Beglaubigte Übersetzungen Deutsch – Polnisch
Maria Szymańska – vereidigte Übersetzerin für die deutsche Sprache, eingetragen in die Liste des polnischen Justizministeriums. Beglaubigte Übersetzungen DE→PL und PL→DE von amtlichen, juristischen und geschäftlichen Dokumenten.
Leistungen
Beglaubigte Übersetzungen aus dem Deutschen ins Polnische und aus dem Polnischen ins Deutsche – für Privatpersonen und Unternehmen.
Beglaubigte Übersetzungen
Mit Stempel und Unterschrift der vereidigten Übersetzerin – anerkannt von Behörden, Gerichten und Institutionen.
Recht & Verträge
Verträge, notarielle Urkunden, Vollmachten, Urteile und Gerichtsbeschlüsse.
Unternehmensdokumente
Registerauszüge (Handelsregister, KRS), Buchhaltungsunterlagen und Geschäftskorrespondenz.
Häufig übersetzte Dokumente
Ihr Dokument ist nicht dabei? Rufen Sie an oder schreiben Sie – Sie erhalten ein Angebot.
- Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden
- Fahrzeugpapiere (Zulassungsbescheinigung Teil I und II)
- Zeugnisse, Diplome und Abschlüsse
- Arbeitsbescheinigungen und Rentenbescheide
- Scheidungsurteile und andere Gerichtsdokumente
- Kaufverträge und Rechnungen
- Ärztliche Bescheinigungen und Befunde
- Vollmachten und notarielle Urkunden
So bestellen Sie eine Übersetzung
Einfach und unkompliziert.
Scan oder Foto senden
Per E-Mail an mariaszymanska@o2.pl oder persönlich vorbeibringen.
Angebot und Termin erhalten
Der Preis richtet sich nach der Anzahl der Normseiten (1.125 Zeichen inkl. Leerzeichen) und der Art des Dokuments.
Übersetzung erhalten
Persönlich in Gorlice abholen oder per Post zusenden lassen.
Eine beglaubigte Übersetzung kann vom Original oder von einer Kopie angefertigt werden – dies wird im Beglaubigungsvermerk angegeben. Manche Behörden verlangen eine Übersetzung vom Original; bitte klären Sie das vorab.
Kontakt
Maria Szymańska – vereidigte Übersetzerin für die deutsche Sprache.